Subtítulos para cada plataforma y cada archivo.
Los vídeos cortos, las publicaciones profesionales, los podcasts y los cursos necesitan subtítulos en formatos distintos. Empieza por lo que estás creando.
- Generador de subtítulos automáticosSube un clip y AutoCap escribe los subtítulos por ti: cada palabra sincronizada con el momento en que se dice, lista para corregir, darle estilo y exportar.
- Generador de subtítulosAutoCap transcribe la voz de tu vídeo, sincroniza cada palabra y te da las herramientas para convertir esa transcripción en subtítulos fáciles de seguir.
- Vídeo a textoSube un MP4 o MOV y AutoCap transcribe lo que se dice, con el inicio y el fin de cada palabra: una transcripción lista para leer, corregir y descargar como texto.
- Añadir subtítulos a un vídeoTodo ocurre en una pestaña del navegador: la transcripción, las correcciones, el estilo y el renderizado final del vídeo subtitulado.
- Incrustar subtítulosLos subtítulos incrustados se dibujan en los propios fotogramas del vídeo, así que ningún reproductor, app ni ajuste del espectador puede ocultarlos ni cambiar su estilo.
- Subtítulos para TikTokSubtítulos sincronizados con cada palabra, animados a medida que se pronuncian y colocados donde la interfaz de TikTok no los tape.
- Subtítulos para Instagram ReelsDefine el estilo de los subtítulos una sola vez, mantenlos lejos de los botones y textos de Instagram y exporta un MP4 vertical listo para compartir como reel.
- Subtítulos para YouTube ShortsIncrusta los subtítulos en el Short para que se vean en el feed y sube el SRT correspondiente en YouTube Studio para que el texto exista también como pista de subtítulos.
- Subtítulos para vídeos de LinkedInSubtítulos discretos para un feed donde el vídeo puede empezar a reproducirse sin sonido, y además el archivo de subtítulos SRT que LinkedIn acepta cuando publicas desde el ordenador.
- Subtítulos para clips de podcastElige el momento, recórtalo y ponle subtítulos que cambien de línea justo cuando cambia quien habla y que destaquen las palabras que cuentan.
- Subtítulos en vídeos de FacebookIncrusta subtítulos con estilo en el vídeo o sube un archivo SRT corregido que el espectador puede activar y desactivar. AutoCap crea ambos a partir de una misma transcripción.
- Subtítulos para clips de predicacionesRecorta el momento de la grabación de la predicación y AutoCap lo subtitula palabra por palabra, para que el mensaje llegue a quien desliza el feed sin sonido.
- Subtítulos animadosElige cómo entran las palabras: de una en una, formando la línea poco a poco o iluminándose como en un karaoke. AutoCap sincroniza cada una con la voz.
- Subtítulos estilo HormoziLa estética de subtítulos contundente que popularizaron los vídeos cortos de Alex Hormozi, convertida en un estilo que puedes aplicar a tus propios vídeos con unos pocos clics.
- Generador de SRTAutoCap transcribe tu vídeo, te deja corregir cada palabra y sus tiempos, y con el resultado escribe un archivo SRT limpio.
- Generador de VTTAutoCap transcribe tu vídeo, te deja corregir cada palabra y sus tiempos, y escribe un archivo .vtt válido con la cabecera WEBVTT ya incluida.
- Generador de subtítulos opcionales (CC)AutoCap convierte el habla de tu vídeo en un archivo de subtítulos revisado que el reproductor muestra siempre que el espectador los activa.
¿Vienes de otra herramienta?
Cómo se compara AutoCap con los editores y las apps de subtítulos que se suelen usar para lo mismo, incluido cuándo la otra herramienta es la mejor opción.
- Alternativa a CapCutAutoCap hace una sola cosa: convierte la voz en subtítulos sincronizados y con estilo que puedes revisar palabra por palabra, y después exporta el vídeo o el archivo de subtítulos.
- Alternativa a VEEDTodo en AutoCap persigue un único resultado: subtítulos correctos, sincronizados palabra por palabra y listos como archivo o incrustados en el vídeo.
- Alternativa a SubmagicCuando los subtítulos son la parte de la edición que más te importa, AutoCap te da un control más fino sobre cada palabra, cada estilo y cada fotograma.
- Alternativa a Captions (app)Trae el vídeo terminado tal como lo exporta tu programa de edición. AutoCap añade los subtítulos y deja el montaje, los fotogramas y el sonido como estaban.
- Alternativa a KapwingSubtítulos en el idioma en que se habló, sincronizados palabra por palabra y con indicaciones sobre las letras y las trampas ortográficas de cada idioma.
- Alternativa a DescriptEdita el episodio donde prefieras. Cuando un fragmento destacado esté listo para publicarse, AutoCap lo subtitula, le da estilo y lo recorta para cada plataforma.
- Alternativa a Opus ClipAutoCap no intenta adivinar qué momento va a funcionar. Tú eliges el clip y AutoCap se encarga de que los subtítulos queden bien.
- Alternativa a RiversideSigue grabando donde ya te reúnes con tus invitados. Después, AutoCap convierte la grabación en clips con subtítulos.
- Alternativa a Happy ScribeEn los vídeos para redes sociales, los subtítulos forman parte de la imagen. AutoCap hace que se muevan con la voz y que tengan el aspecto de tu marca.
¿Ya tienes subtítulos?
Convierte o vuelve a sincronizar un archivo en tu navegador. No se sube nada y no necesitas cuenta.
Conoce los detalles.
Formatos, legibilidad y las normas de accesibilidad que se aplican a ambos lados del Atlántico.