Subtítulos correctos, a tiempo y con el estilo que tú quieras.

AutoCap hace una sola cosa, llevar lo que se dice a la pantalla, y cada función existe para que eso sea más rápido, más preciso o más bonito.

De la voz a los subtítulos, sincronizados palabra por palabra.

Sube un clip y AutoCap transcribe la voz automáticamente. Cada palabra llega con su propio inicio y fin, y las palabras clave de cada frase se marcan para destacarlas, así que los estilos con resaltado funcionan desde el principio.

  • 39 idiomas: el inglés y los idiomas de Europa
  • Inicio y fin para cada palabra
  • Palabras clave marcadas para destacar automáticamente
  • Solo se envía el audio para transcribirlo
Generador de subtítulos automáticos
interview.srt
100:00:00,150 --> 00:00:01,200This is how
200:00:01,200 --> 00:00:02,600you go viral

Un editor de subtítulos pensado para palabras, no para líneas.

La transcripción automática falla con nombres, marcas y jerga, así que cada palabra queda en tus manos para corregirla. Edita el texto directamente, reorganiza las líneas y mueve los tiempos de una palabra en la línea de tiempo sin tocar las de al lado.

  • Corrige cualquier palabra directamente
  • Divide y une líneas de subtítulo
  • Arrastra los tiempos de una palabra en la línea de tiempo
  • Cambia el color de palabras sueltas para destacarlas
  • Editar nunca consume minutos de transcripción

Estilos de subtítulos listos para publicar.

Parte de 32 estilos integrados y de una galería de plantillas cada vez mayor (subtítulos limpios, efecto pop por palabra, relleno tipo karaoke) y hazlos tuyos con fuentes, colores, animación y posición.

  • 32 estilos integrados, además de plantillas publicadas
  • Decenas de fuentes, o sube las tuyas en los planes de pago
  • Colores, contornos, fondos y animación
  • Arrastra el bloque de subtítulos a cualquier parte del encuadre
Ver estilos de subtítulos

Un vídeo terminado, o los archivos que lo acompañan.

Incrusta los subtítulos en un MP4 renderizado en tu navegador, hasta 2K y con la velocidad de fotogramas y el audio del clip exactamente como estaban. O descarga archivos de subtítulos estándar de la misma transcripción.

  • MP4 con subtítulos incrustados hasta 2K (1440p), sin reescalar
  • 9:16 para Reels y Shorts, 1:1 para el feed, 16:9 para YouTube
  • Archivos de subtítulos SRT y VTT en los planes de pago
  • Exportaciones ilimitadas en todos los planes
Incrustar subtítulos en un vídeo

Tus vídeos no salen de tu dispositivo.

El renderizado se hace en tu propio navegador, así que nunca tienes que subir un vídeo solo para ponerle subtítulos. Lo único que sale de tu dispositivo es el audio, y únicamente para transcribirlo.

  • El vídeo se renderiza en local, no en un servidor
  • El audio solo se envía para transcribirlo
  • Tus vídeos, audios y transcripciones no se usan para entrenar modelos
Leer la política de privacidad

Nada que instalar. Funciona en el ordenador y en el móvil.

AutoCap funciona en el navegador, con un editor pensado tanto para el móvil como para el ordenador. Añádelo a tu pantalla de inicio o al Dock y se abrirá como una app.

  • Funciona en cualquier navegador moderno
  • Diseño para móvil con paneles inferiores para subtítulos y estilos
  • Se instala como app en el ordenador y en el móvil

Pruébalo con tu propio vídeo.

El plan gratuito incluye 2 minutos de transcripción cada mes. Sin tarjeta de crédito y sin caducidad.