Des sous-titres pour chaque plateforme, et chaque fichier.
Vidéos courtes, publications professionnelles, podcasts et formations n’appellent pas les mêmes sous-titres. Partez de ce que vous créez.
- Sous-titres automatiquesImportez une vidéo et AutoCap rédige les sous-titres pour vous : chaque mot est synchronisé sur l’instant où il est prononcé, prêt à être corrigé, stylisé et exporté.
- Générateur de sous-titresAutoCap transcrit la parole de votre vidéo, synchronise chaque mot et vous donne les outils pour transformer ce texte transcrit en sous-titres faciles à suivre.
- Vidéo en texteImportez un MP4 ou un MOV, et AutoCap retranscrit tout ce qui a été dit : chaque mot avec son propre temps de début et de fin, prêt à être lu, corrigé et téléchargé sous forme de texte.
- Ajouter des sous-titres à une vidéoTout se passe dans un onglet du navigateur : la transcription, les corrections, le style et le rendu final de votre vidéo sous-titrée.
- Incruster des sous-titresLes sous-titres incrustés sont dessinés dans les images mêmes de la vidéo : aucun lecteur, aucune application ni aucun réglage du spectateur ne peut les masquer ou en changer le style.
- Sous-titres TikTokDes sous-titres synchronisés sur chaque mot prononcé, animés au rythme de la parole et placés là où l’interface de TikTok ne les recouvre pas.
- Sous-titres Reels InstagramDéfinissez une fois le style de vos sous-titres, gardez-les à l’écart des boutons et du texte d’Instagram, et exportez un MP4 vertical prêt à être partagé en Reel.
- Sous-titres YouTube ShortsIncrustez les sous-titres dans le Short pour qu’ils s’affichent dans le fil, puis importez le SRT correspondant dans YouTube Studio pour que les mots existent aussi sous forme de piste de sous-titres.
- Sous-titres de vidéos LinkedInDes sous-titres sobres pour un fil où les vidéos peuvent démarrer sans le son, ainsi que le fichier de sous-titres SRT que LinkedIn accepte quand vous publiez depuis un ordinateur.
- Extraits de podcastChoisissez le moment, découpez-le et ajoutez des sous-titres qui se coupent net à chaque changement d’intervenant et appuient sur les mots qui portent le propos.
- Sous-titres vidéo FacebookIncrustez des sous-titres stylisés dans la vidéo, ou importez un fichier SRT corrigé que les spectateurs peuvent activer et désactiver. AutoCap crée les deux à partir d’une seule transcription.
- Extraits de sermonDécoupez le moment dans l’enregistrement de la prédication, et AutoCap le sous-titre mot par mot pour que le message atteigne ceux qui font défiler leur fil sans le son.
- Sous-titres animésChoisissez comment les mots arrivent (un par un, en construisant la ligne ou en s’allumant façon karaoké) et AutoCap cale chacun d’eux sur la voix.
- Sous-titres style HormoziLe style de sous-titres percutant rendu populaire par les vidéos courtes d’Alex Hormozi, recréé pour que vous l’appliquiez à vos propres vidéos en quelques clics.
- Générateur SRTAutoCap transcrit votre vidéo, vous laisse corriger chaque mot et chaque synchronisation, puis écrit un fichier SRT propre à partir du résultat.
- Générateur de VTTAutoCap transcrit votre vidéo, vous permet de corriger chaque mot et chaque synchronisation, et génère un fichier .vtt valide avec l’en-tête WEBVTT déjà en place.
- Générateur de sous-titres codésAutoCap transforme la parole de votre vidéo en un fichier de sous-titres corrigé, que les lecteurs affichent dès qu’un spectateur active les sous-titres.
Vous venez d’un autre outil ?
Comment AutoCap se compare aux logiciels de montage et aux applications de sous-titrage souvent utilisés pour la même tâche, y compris quand l’autre outil est le meilleur choix.
- Alternative à CapCutAutoCap ne fait qu’une chose : transformer la parole en sous-titres synchronisés et stylisés, que vous vérifiez mot par mot, puis exporter la vidéo ou le fichier de sous-titres.
- Alternative à VEEDDans AutoCap, tout sert un seul résultat : des sous-titres justes, synchronisés mot par mot, prêts sous forme de fichier ou incrustés dans la vidéo.
- Alternative à SubmagicQuand les sous-titres sont la partie du montage qui compte le plus pour vous, AutoCap vous donne un contrôle plus fin sur chaque mot, chaque style et chaque image.
- Alternative à l’app CaptionsApportez l’export final de votre logiciel de montage. AutoCap ajoute les sous-titres et laisse le montage, les images et le son tels qu’ils étaient.
- Alternative à KapwingDes sous-titres dans la langue parlée, synchronisés mot par mot, avec des conseils sur les lettres et les pièges orthographiques propres à chaque langue.
- Alternative à DescriptMontez l’épisode où vous voulez. Quand un temps fort est prêt à être publié, AutoCap le sous-titre, le met en forme et le recadre pour chaque plateforme.
- Alternative à Opus ClipAutoCap ne devine pas quel moment va marcher. Vous choisissez l’extrait, et AutoCap fait en sorte que les sous-titres soient justes.
- Alternative à RiversideContinuez d’enregistrer là où vous retrouvez déjà vos invités. AutoCap transforme ensuite l’enregistrement en extraits sous-titrés.
- Alternative à Happy ScribeSur les réseaux sociaux, les sous-titres font partie de l’image. AutoCap les fait bouger au rythme de la voix et les met aux couleurs de votre marque.
Vous avez déjà des sous-titres ?
Convertissez ou resynchronisez un fichier existant dans votre navigateur. Rien n’est envoyé, et aucun compte n’est nécessaire.
Entrez dans les détails.
Formats, lisibilité et règles d’accessibilité en vigueur des deux côtés de l’Atlantique.