Transkribera video till text, med varje ord tidsatt.

Ladda upp en MP4 eller MOV så skriver AutoCap ut det som sades – varje ord med en egen start- och sluttid, redo att läsas, rättas och laddas ner som text.

Kom igång gratis Se priser

Inget kort behövs · 2 gratisminuter varje månad · export till MP4, SRT och VTT

your-video.srt
100:00:01,200 --> 00:00:03,400En undertextfil är aldrig bättre
200:00:03,400 --> 00:00:05,100än sin timing.
300:00:05,300 --> 00:00:07,050De här är granskade.

En transkription är bara användbar när den stämmer. De flesta verktyg ger dig ett textblock och lämnar kontrollen åt dig – du får spola fram och tillbaka i videon för att hitta raden som blev felhörd.

AutoCap håller ihop texten med videon. Varje ord vet när det sades, så du rättar det där det står med bilden bredvid – och transkriptionen du laddar ner är en som du faktiskt har kontrollerat.

Text du kan lita på, med timingen bevarad.

En tid för varje ord

Varje ord har sin egen start- och sluttid, så transkriptionen och videon glider aldrig isär.

Rätta på plats

Rätta ett felhört namn eller begrepp precis där det står i transkriptionen, medan videon spelas bredvid.

Ren text eller undertextfiler

Ladda ner ren text i stycken, eller SRT- och VTT-filer med tidsstämplar, med vilket betalt abonnemang som helst.

39 språk

Från engelska och spanska till polska, grekiska och ukrainska – välj språk när du laddar upp.

Bara ljudet lämnar din enhet

Videon stannar på din dator eller mobil; bara ljudet skickas för transkribering.

Transkribera en video i fyra steg.

  1. 01

    Ladda upp videon

    Släpp in en MP4 eller MOV och välj språket som talas i den.

  2. 02

    Få transkriptionen

    AutoCap skriver ut talet och ger varje ord en start- och en sluttid.

  3. 03

    Korrekturläs

    Följ texten medan videon spelas och rätta allt som blev felhört; rättelser drar aldrig några minuter.

  4. 04

    Ladda ner

    Spara transkriptionen som ren text, eller som en SRT- eller VTT-fil med tidsstämplar.

Ren text eller text med tidsstämplar?

Välj efter vad som ska hända sedan. En TXT-fil är transkriptionen i stycken – formatet för att citera en intervju, skriva avsnittsbeskrivningar eller klistra in i ett dokument.

En SRT- eller VTT-fil behåller en tidsstämpel på varje undertext, och det är den som YouTube, redigeringsprogram och videospelare läser. Båda skapas från samma rättade transkription, så du korrekturläser bara en gång.

En sida för varje språk som transkriberas

AutoCap transkriberar 39 språk, från engelska och spanska till isländska, maltesiska och georgiska. Vart och ett har en egen sida med råd för korrekturläsningen: vilka bokstäver du ska kontrollera och vilka ändelser och accenter som brukar ställa till det i en transkription.

Vad en transkriberingsminut mäter

Minuterna räknar längden på ljudet du transkriberar, en gång. Att läsa om, rätta och ladda ner transkriptionen igen kostar ingenting, så du kan gå igenom en lång intervju i den takt den kräver.

Transkribering på ditt språk

39 språk, vart och ett med en egen sida – vilka bokstäver du ska kontrollera, vad du ska korrekturläsa och hur undertexterna ser ut på språket.

Bra att veta.

Är det gratis att transkribera en video?

Du kan börja gratis: gratisabonnemanget ger 2 minuter transkribering per månad för klipp på upp till 60 sekunder. Nedladdning av transkriptionen som TXT, SRT eller VTT ingår i de betalda abonnemangen, från $19 per månad.

Kan jag transkribera en ljudfil?

Inte direkt – AutoCap utgår från video i MP4 och MOV. En inspelning som exporteras som video med en stillbild transkriberas på samma sätt.

Anges det vem som talar?

Nej. Transkriptionen består av orden i tur och ordning med deras timing; lägg själv till namn om du behöver dem.

Hur lång får videon vara?

Upp till 60 sekunder med gratisabonnemanget och upp till 5 minuter med de betalda abonnemangen.

Laddas min video upp?

Nej. AutoCap skickar bara ljudspåret för transkribering, och bilden stannar på din enhet.

Testa det på nästa video du publicerar.

Gratisabonnemanget kräver inget kort. Ladda upp ett klipp, granska undertexterna själv och uppgradera först när du vill bli av med vattenstämpeln.

Kom igång gratis Se alla funktioner