Varje ord, i rätt tid
Undertexter som glider ur synk är värre än inga undertexter alls. Därför tidsätter AutoCap varje ord för sig, och allt annat – stilar, undertextfiler, exporter – bygger på den timingen.
Undertexter ska inte ta längre tid än videon.
De flesta videor ses utan ljud åtminstone en del av tiden, och undertexter är det som gör att de ändå förstås.
Att skriva undertexter för hand tar tid. Automatiska undertexter går snabbt, men de brukar gå fel på samma två ställen: orden som betyder mest – namn, varumärken, fackspråk – och timingen, som glider tills varje rad landar ett taktslag för sent.
AutoCap är byggt för att lösa båda. Varje ord kommer med sin egen timing, varje ord kan rättas med ett klick, och de färdiga undertexterna går ut som en formgiven video eller som vanliga SRT- och VTT-filer – beroende på vad videon behöver.
Det är en och samma rutin: ladda upp ett klipp, rätta det som taligenkänningen missade, välj en stil, exportera. Ingen tidslinje att lära sig, inget projekt att administrera.
Fyra principer.
Du bestämmer alltid över taligenkänningen
Taligenkänning är mycket bra och aldrig perfekt. Varje ord går att redigera, varje timing att justera, och att rätta ett fel kostar dig aldrig transkriberingsminuter en gång till.
Ditt videomaterial förblir ditt
Videon med undertexter renderas i din egen webbläsare, så din video behöver inte laddas upp för att exporteras. Bara ljudet skickas, och bara för att transkriberas.
Priser du förstår på en gång
Ett riktigt gratisabonnemang utan kort, betalda abonnemang du kan säga upp från ditt konto och priser tydligt angivna i amerikanska dollar.
Engelska och Europas språk.
AutoCap textar engelska och 38 språk till som talas i Europa och USA. Ett språk släpps först när transkriberingen och timingen per ord håller samma nivå.
Se alla språkAutoCap drivs av AKASH ASHOKBHAI MANGUKIYA.
Satellite Road, Mota Varacha, Surat 394101, Gujarat, India
Läs mer i juridisk information, användarvillkoren och integritetspolicyn.