Transkrypcja wideo na tekst z czasem każdego słowa.

Prześlij plik MP4 lub MOV, a AutoCap spisze to, co zostało powiedziane – każde słowo z własnym czasem początku i końca, gotowe do przeczytania, poprawienia i pobrania jako tekst.

Zacznij za darmo Zobacz cennik

Bez karty płatniczej · 2 darmowe minuty co miesiąc · eksport MP4, SRT i VTT

your-video.srt
100:00:01,200 --> 00:00:03,400Plik napisów jest tyle wart,
200:00:03,400 --> 00:00:05,100ile jego czasy.
300:00:05,300 --> 00:00:07,050Te zostały sprawdzone.

Transkrypcja przydaje się dopiero wtedy, gdy jest poprawna. Większość narzędzi daje ci blok tekstu i zostawia sprawdzanie tobie – przewijasz wideo w tę i z powrotem, szukając fragmentu, który został źle usłyszany.

AutoCap trzyma tekst powiązany z wideo. Każde słowo wie, kiedy padło, więc poprawiasz je tam, gdzie stoi, z obrazem obok – a transkrypcja, którą pobierasz, jest naprawdę przez ciebie sprawdzona.

Tekst, któremu możesz ufać, z zachowanymi czasami.

Osobny czas dla każdego słowa

Każde słowo ma własny czas początku i końca, więc transkrypcja i wideo nigdy się nie rozjeżdżają.

Poprawki na miejscu

Popraw źle usłyszane imię lub termin dokładnie tam, gdzie stoi w transkrypcji, gdy obok odtwarza się wideo.

Zwykły tekst lub pliki napisów

Pobierz zwykły tekst w akapitach albo pliki SRT i VTT ze znacznikami czasu – w każdym płatnym planie.

39 języków

Od angielskiego i hiszpańskiego po polski, grecki i ukraiński – wybierz język podczas przesyłania.

Tylko dźwięk opuszcza twoje urządzenie

Wideo zostaje na twoim komputerze lub telefonie; do transkrypcji wysyłany jest tylko dźwięk.

Zrób transkrypcję wideo w czterech krokach.

  1. 01

    Prześlij wideo

    Dodaj plik MP4 lub MOV i wybierz język, którym mówi się w nagraniu.

  2. 02

    Otrzymaj transkrypcję

    AutoCap spisuje mowę i nadaje każdemu słowu czas początku i końca.

  3. 03

    Zrób korektę

    Czytaj razem z odtwarzanym wideo i poprawiaj wszystko, co zostało źle usłyszane; poprawki nigdy nie zużywają minut.

  4. 04

    Pobierz

    Zapisz transkrypcję jako zwykły tekst albo jako plik SRT lub VTT ze znacznikami czasu.

Zwykły tekst czy tekst ze znacznikami czasu?

Wybierz w zależności od tego, co będzie dalej. Plik TXT to transkrypcja w akapitach – format do cytowania wywiadu, pisania opisu odcinka albo wklejania do dokumentu.

Plik SRT lub VTT ma znacznik czasu przy każdym napisie – i właśnie to odczytują YouTube, edytory wideo i odtwarzacze napisów. Oba powstają z tej samej poprawionej transkrypcji, więc korektę robisz tylko raz.

Osobna strona dla każdego języka transkrypcji

AutoCap transkrybuje 39 języków, od angielskiego i hiszpańskiego po islandzki, maltański i gruziński. Każdy ma własną stronę z radami do korekty: litery do sprawdzenia oraz końcówki i akcenty, na których potyka się transkrypcja.

Co mierzy minuta transkrypcji

Minuty liczą długość transkrybowanego dźwięku – jeden raz. Ponowne czytanie, poprawianie i pobieranie transkrypcji nic nie kosztuje, więc długi wywiad możesz sprawdzać tak powoli, jak trzeba.

Transkrypcja w twoim języku

39 języków, każdy z własną stroną: litery do sprawdzenia, na co uważać przy korekcie i jak wyglądają w nim napisy.

Warto wiedzieć.

Czy transkrypcja wideo jest darmowa?

Możesz zacząć za darmo: darmowy plan obejmuje 2 minuty transkrypcji miesięcznie dla klipów do 60 sekund. Pobieranie transkrypcji jako TXT, SRT lub VTT jest dostępne w płatnych planach, od $19 miesięcznie.

Czy mogę transkrybować plik audio?

Nie bezpośrednio – AutoCap pracuje na wideo MP4 i MOV. Nagranie wyeksportowane jako wideo z nieruchomym obrazem transkrybuje się tak samo.

Czy transkrypcja oznacza, kto mówi?

Nie. Transkrypcja to słowa w kolejności, w jakiej padły, wraz z ich czasami; jeśli potrzebujesz imion osób mówiących, dopisz je samodzielnie.

Jak długie może być wideo?

Do 60 sekund w darmowym planie i do 5 minut w płatnych planach.

Czy moje wideo jest przesyłane?

Nie. AutoCap wysyła do transkrypcji tylko ścieżkę dźwiękową, a obraz zostaje na twoim urządzeniu.

Wypróbuj przy następnym filmie, który publikujesz.

Darmowy plan nie wymaga karty płatniczej. Prześlij klip, sprawdź napisy na własne oczy, a na wyższy plan przejdź dopiero wtedy, gdy zechcesz usunąć znak wodny.

Zacznij za darmo Zobacz wszystkie funkcje