Każde słowo w swoim czasie
Napisy, które się rozjeżdżają, są gorsze niż ich brak. Dlatego AutoCap wyznacza czas każdego słowa osobno, a cała reszta – style, pliki napisów, eksport – opiera się na tych czasach.
Napisy nie powinny zajmować więcej czasu niż samo wideo.
Większość wideo przynajmniej przez część czasu ogląda się bez dźwięku, a napisy sprawiają, że mimo to wszystko jest zrozumiałe.
Ręczne pisanie napisów jest powolne. Automatyczne napisy są szybkie, ale zwykle zawodzą w tych samych dwóch miejscach: przy słowach, na których zależy najbardziej – nazwiskach, markach, żargonie – i przy czasie, który rozjeżdża się tak, że każdy wiersz pojawia się chwilę za późno.
AutoCap powstał po to, żeby rozwiązać jedno i drugie. Każde słowo ma własny czas, każde poprawisz jednym kliknięciem, a gotowe napisy wychodzą jako wideo w wybranym stylu albo jako standardowe pliki SRT i VTT – zależnie od tego, czego potrzebuje film.
To jedna pętla: prześlij klip, popraw to, co pominął model, wybierz wygląd, wyeksportuj. Bez uczenia się osi czasu, bez zarządzania projektami.
Cztery zasady.
Ostatnie słowo należy do ciebie
Rozpoznawanie mowy jest bardzo dobre i nigdy idealne. Każde słowo można poprawić, każdy czas przesunąć, a poprawka nigdy nie kosztuje drugi raz minut transkrypcji.
Nagrania zostają u ciebie
Wideo z napisami renderuje się w twojej przeglądarce, więc do eksportu nie trzeba go nigdzie przesyłać. Wysyłany jest tylko dźwięk i tylko po to, żeby go przetranskrybować.
Cennik, który czyta się jednym spojrzeniem
Prawdziwy darmowy plan bez karty płatniczej, płatne plany, które anulujesz z poziomu konta, i ceny podane wprost w dolarach amerykańskich.
Angielski i języki Europy.
AutoCap tworzy napisy po angielsku i w 38 kolejnych językach używanych w Europie i Stanach Zjednoczonych. Nowy język udostępniamy dopiero wtedy, gdy jego transkrypcja i czasy poszczególnych słów spełniają ten sam próg jakości.
Zobacz wszystkie językiOperatorem serwisu AutoCap jest AKASH ASHOKBHAI MANGUKIYA.
Satellite Road, Mota Varacha, Surat 394101, Gujarat, India
Więcej w informacjach prawnych, regulaminie i polityce prywatności.