Czyste podziały między głosami
Podziel napis dokładnie na tym słowie, przy którym zmienia się mówca, żeby żaden wiersz nie mieszał dwóch osób.
Zamień najlepszą minutę podcastu w klip, który da się przeczytać.
Wybierz moment, wytnij go i dodaj napisy, które dzielą się czysto przy zmianie mówcy i podkreślają słowa niosące sens.
Bez karty płatniczej · 2 darmowe minuty co miesiąc · eksport MP4, SRT i VTT
Pełny odcinek wymaga godziny, klip – minuty. Najlepsze klipy to zwykle jedna celna odpowiedź, dobry spór albo zdanie, które streszcza całą rozmowę, przycięte na tyle ciasno, że broni się samo.
Napisy sprawiają, że taki klip działa w wyciszonym feedzie, ale rozmowę trudniej opatrzyć dobrymi napisami niż jedną osobę mówiącą do kamery. Głosy szybko się wymieniają, ludzie sobie przerywają, a napis, który obejmuje zmianę mówcy, czyta się tak, jakby obie połowy powiedziała jedna osoba.
AutoCap nadaje czas każdemu słowu, więc możesz zakończyć napis dokładnie tam, gdzie milknie jeden głos, zacząć kolejny tam, gdzie wchodzi drugi, a potem wyróżnić słowa, dla których warto ten moment udostępnić.
Klipy z długich rozmów, z napisami na feed.
Nacisk na ważne słowa
W stylach napisów z wyróżnieniem oznacz pojedyncze słowa lub całe wiersze, żeby kluczowa fraza rzucała się w oczy.
Kadr na każdy kanał
Kadruj eksport do 9:16, 1:1, 4:5 lub 16:9 albo zachowaj oryginalny kadr nagrania.
Miejsce na pełną odpowiedź
Płatne plany przyjmują klipy do pięciu minut – dość, by zmieścić całą myśl, a nie urwany cytat.
Nakładające się głosy do rozplątania
Nakładające się głosy to największe wyzwanie dla transkrypcji, więc popraw te słowa ręcznie i dziel wiersze, aż napisy będą zgodne z tym, kto naprawdę mówił.
Dodaj napisy do klipu z podcastu w czterech krokach.
- 01
Wytnij klip
Wyeksportuj wybrany moment z wideo podcastu jako MP4 lub MOV, przycięty tam, gdzie myśl się zaczyna i kończy.
- 02
Popraw transkrypcję
Popraw imiona gości, nazwę programu i słowa zgubione przy nakładających się głosach.
- 03
Dziel przy każdym mówcy
Podziel napisy wszędzie tam, gdzie zmienia się głos, a potem wyróżnij frazę, wokół której zbudowany jest klip.
- 04
Kadruj i eksportuj
Wybierz 9:16, 1:1, 4:5 lub 16:9, wyrenderuj MP4 i opublikuj go tam, gdzie klip ma trafić.
Jak wybrać minutę wartą wycięcia
Szukaj momentu, który ma sens bez reszty odcinka. Jasne pytanie z pełną odpowiedzią, zaskakująca teza z wyjaśnieniem albo krótka historia z zakończeniem obronią się same; żart dla wtajemniczonych albo nawiązanie do czegoś sprzed pół godziny – nie.
Zacznij cięcie z lekkim zapasem, żeby widz usłyszał pytanie lub wprowadzenie, a skończ na zdaniu, które trafia, zamiast przechodzić do kolejnego tematu.
- Pytanie i pełna odpowiedź
- Teza i stojący za nią powód
- Krótka historia, która dochodzi do puenty
- Spór, w którym obie strony dochodzą do głosu
Zmiany mówców i podziały wierszy
W rozmowie każdy napis powinien należeć do jednego głosu. Gdy nowy mówca zaczyna w środku napisu, podziel go na tym słowie, żeby zmiana wypadła między napisami, a nie wewnątrz jednego.
AutoCap nie oznacza mówców automatycznie. Tam, gdzie to pomaga – zwłaszcza gdy gość jest poza kadrem – wpisz jego imię na początku pierwszego napisu, na przykład MARIA:, a kolejne wiersze zostaw czyste, gdy widzowie już wiedzą, kto jest kto.
Każdy napis ograniczaj do krótkiej frazy. Mowa w podcastach jest szybka i potoczna, a krótkie napisy dają widzowi czas na przeczytanie, zanim wejdzie kolejna osoba.
Nacisk na słowa, które mają znaczenie
Dobry klip zwykle opiera się na jednej frazie: liczbie, nazwisku, nieoczekiwanym słowie. Style napisów z wyróżnieniem pozwalają oznaczyć pojedyncze słowo albo cały wiersz, żeby odcinał się od reszty napisu.
Używaj tego oszczędnie. Jedno lub dwa wyróżnione słowa na napis prowadzą wzrok, a wyróżnienie co drugiego słowa zamienia się w szum.
Style, które wyróżniają każde słowo w momencie wypowiedzenia, też pasują do klipów z podcastów, bo dodają ruchu ujęciu, które często jest statycznym kadrem na ludzi przy mikrofonach.
Audiogramy i odcinki tylko z dźwiękiem
AutoCap pracuje na plikach wideo, MP4 lub MOV. Jeśli twój podcast ma tylko dźwięk, zamień klip najpierw w wideo – wystarczy nieruchomy obraz albo fala dźwiękowa z podłożonym nagraniem – i do tego dodaj napisy.
Bez twarzy i gestów do oglądania to napisy niosą większość klipu, więc nadaj im rozmiar i pozycję, które wypełnią dostępne miejsce.
Warto wiedzieć.
Jak długi może być klip z podcastu?
Do 60 sekund w darmowym planie, który obejmuje 2 min transkrypcji miesięcznie i eksport ze znakiem wodnym, oraz do 5 minut w płatnych planach od $9 miesięcznie.
Czy AutoCap rozpoznaje, kto mówi?
Nie. AutoCap transkrybuje słowa i nadaje każdemu czas; zmiany mówców zaznaczasz, dzieląc napisy, a tam, gdzie to pomaga, możesz wpisać imię.
W jakich proporcjach obrazu mogę eksportować?
9:16, 1:1, 4:5 i 16:9 albo oryginalny kadr nagrania. Eksport jest kadrowany do wybranych proporcji.
Co się dzieje, gdy dwie osoby mówią jednocześnie?
Przy nakładających się głosach transkrypcja jest najmniej dokładna, więc sprawdzaj te momenty uważnie i poprawiaj je ręcznie. Dzielenie napisów przy każdej zmianie głosu utrzymuje czytelność.
Czy mogę wyróżnić pojedyncze słowo?
Tak, w stylach napisów, które mają wyróżnienie. Zaznacz słowo albo cały wiersz i włącz wyróżnienie.
Wypróbuj przy następnym filmie, który publikujesz.
Darmowy plan nie wymaga karty płatniczej. Prześlij klip, sprawdź napisy na własne oczy, a na wyższy plan przejdź dopiero wtedy, gdy zechcesz usunąć znak wodny.