Nic do instalowania
Otwórz AutoCap w aktualnej wersji Chrome lub Edge i zaczynaj – nie ma aplikacji na komputer, którą trzeba pobierać i aktualizować.
Alternatywa dla CapCut stworzona wyłącznie do napisów.
AutoCap robi jedną rzecz: zamienia mowę na zsynchronizowane napisy w wybranym stylu, które sprawdzisz słowo po słowie, a potem eksportuje wideo albo plik napisów.
Bez karty płatniczej · 2 darmowe minuty co miesiąc · eksport MP4, SRT i VTT
Wiele osób otwiera pełny edytor wideo tylko po to, żeby dodać napisy, a potem spędza więcej czasu w menu niż nad samymi słowami.
CapCut to kompletny edytor od ByteDance, z osią czasu, efektami, szablonami i muzyką. Jeśli potrzebujesz z niego tylko napisów, narzędzie zbudowane wokół transkrypcji bywa szybsze w obsłudze i łatwiej mu zaufać.
AutoCap działa w przeglądarce, wysyła do transkrypcji tylko ścieżkę dźwiękową, a obraz zostaje na twoim urządzeniu, gdy renderuje się wideo z napisami.
Co dostajesz, gdy napisy są całym produktem.
Nagranie zostaje u ciebie
Przesyłany jest tylko dźwięk, do transkrypcji. MP4 z napisami koduje twoja własna przeglądarka, więc samo wideo nigdy nie trafia na serwer.
Każde słowo z własnym czasem
Każde słowo ma czas początku i końca, który możesz dopasować – dzięki temu animowane style trafiają w rytm, a nie wiersz po wierszu.
Pliki, nie tylko wideo
Oprócz MP4 z wtopionymi napisami płatne plany pozwalają pobrać pliki SRT i VTT oraz transkrypcje w zwykłym tekście na YouTube, LinkedIn albo do innego edytora.
Napisy w 39 językach
AutoCap transkrybuje angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, polski, szwedzki i pozostałe główne języki Europy, każdy z synchronizacją co do słowa.
Darmowy plan na próbę
Dwie minuty transkrypcji miesięcznie i klipy do 60 sekund, z małym znakiem wodnym i bez karty płatniczej.
Zmiana zajmuje cztery kroki.
- 01
Dokończ montaż
Zmontuj wideo w edytorze, którego używasz teraz, i wyeksportuj je bez napisów.
- 02
Prześlij go do AutoCap
Przeciągnij plik MP4 lub MOV do edytora, a transkrypcja dźwięku zacznie się od razu.
- 03
Sprawdź i nadaj styl
Przeczytaj transkrypcję, patrząc na obraz, popraw nazwy własne i slang, a potem wybierz styl napisów.
- 04
Pobierz
Pobierz MP4 z napisami albo, w płatnym planie, plik SRT, VTT lub TXT.
Kiedy CapCut to nadal właściwe narzędzie
Jeśli całe wideo tworzysz w jednym miejscu – tniesz klipy, dodajesz przejścia, muzykę, naklejki i efekty – pełny edytor zrobi znacznie więcej, niż kiedykolwiek zrobi AutoCap, i AutoCap go nie zastąpi.
AutoCap sprawdza się lepiej, gdy montaż jest gotowy i zostały już tylko napisy: gdy chcesz poprawić każde słowo, zanim zostanie wtopione w obraz, zachować jeden wygląd w wielu filmach albo przekazać komuś plik napisów razem z wideo.
- Zostaw pełny edytor do cięć, przejść, muzyki i efektów
- Używaj AutoCap do transkrypcji, czasu słów, stylów napisów i plików napisów
- Korzystaj z obu, gdy napisy to ostatni krok przed publikacją
Dokąd trafia twoje wideo
Gdy dodajesz napisy w AutoCap, plik wideo odczytuje twoja przeglądarka. Ścieżka dźwiękowa trafia do transkrypcji, słowa wracają razem z czasami, a gotowy plik MP4 jest kodowany na twoim komputerze.
Dzięki temu samo nagranie w ogóle nie trafia na serwery, co ma znaczenie przy pracy dla klientów, niewydanych produktach i wszystkim, czego wolisz nie przekazywać. Polityka prywatności podaje nazwę dostawcy, który transkrybuje dźwięk.
Masz już pliki napisów?
Jeśli wideo dostało napisy gdzie indziej, a ty masz plik SRT lub VTT, darmowe konwertery i narzędzie do przesuwania czasu obsłużą go w przeglądarce – bez konta i bez przesyłania czegokolwiek.
Warto wiedzieć.
Czy AutoCap w pełni zastępuje CapCut?
Nie. AutoCap to narzędzie do napisów, a nie pełny edytor wideo, więc cięcie, przejścia i muzyka nadal należą do twojego edytora. Zastępuje etap dodawania napisów.
Czy istnieje darmowa alternatywa dla CapCut do napisów?
Darmowy plan AutoCap obejmuje 2 minuty transkrypcji miesięcznie dla klipów do 60 sekund. Eksporty mają mały znak wodny, a karta płatnicza nie jest potrzebna.
Czy muszę pobierać aplikację?
Nie. AutoCap działa w przeglądarce internetowej, a eksport MP4 z napisami wymaga aktualnej wersji Chrome lub Edge.
Czy moje wideo jest gdzieś przesyłane?
Nie. Wysyłany jest tylko dźwięk, żeby można go było przetranskrybować, a wideo z napisami renderuje się w twojej przeglądarce.
Ile kosztuje AutoCap po darmowym planie?
Płatne plany zaczynają się od $19 miesięcznie za 60 minut transkrypcji, z klipami do 5 minut, bez znaku wodnego i z pobieraniem plików SRT, VTT i TXT.
Czy AutoCap jest powiązany z CapCut?
Nie. AutoCap to niezależny produkt, a nazwa CapCut pojawia się tu tylko po to, by opisać, co porównuje ta strona.
Wypróbuj przy następnym filmie, który publikujesz.
Darmowy plan nie wymaga karty płatniczej. Prześlij klip, sprawdź napisy na własne oczy, a na wyższy plan przejdź dopiero wtedy, gdy zechcesz usunąć znak wodny.